Archives quotidiennes : 2 septembre 2010

Barré la caisse !

Taxi de Brisée Verdière photographié à Flacq :

Unfortunately, this Crown doesn’t have a registration plate with “AJP 1” marked on it in golden letters.


 
 
Quelques indications sur le titre : l’expression “barré la caisse !” est à peu près équivalente à “gare devant !”, “attention devant !” ou “chaud devant !”, et en argot de France une “caisse” est une bagnole, une voiture.

(Merci à Aquinze pour ces photos.)

Publicités