Archives quotidiennes : 10 octobre 2009

Chicot

Question aux Européens : est-ce qu’en français d’Europe on utilise couramment le mot « chicot » pour parler d’une souche d’arbre ?

Chicot_sec

« Pauvre diable, il est seul comme un vieux chicot. »

________________________________

11 octobre 2009 — Mise à jour à la lumière des commentaires visibles ci-dessous.
 
 
Chicot.
Nom masculin.

Souche, partie d’un arbre (bas du tronc et racines) resté dans le sol après que celui-ci a été coupé.

Le chicot pourrait éventuellement être la partie de tronc qui reste si l’arbre a été brisé à une certaine hauteur, mais la plupart du temps il s’agit de la souche elle-même, c’est-à-dire ce qu’on peut voir sur la photo ci-dessus.

« Je roulais dans les herbes quand le bas de l’auto a baisé sur un chicot. Ç’a été un monstre de choc ! »

Pendant un mois, ils font le stockage du bois. Les prix varient selon la qualité. Ainsi, un camion d’eucalyptus ou de bois noir coûte Rs 250. Le bois de qualité inférieure ou le chicot peut coûter entre Rs 150 et Rs 200.”
(L’Express, 29 décembre 2003.)

Publicités